Riferimenti
Contatami:
0170 961 44 33
info@buccini.net
„Grazie infinite ancora per il Suo immenso aiuto con le traduzioni!“
„Siamo stati molto grati per il suo lavoro affidabile e per la comunicazione semplice e diretta.“
„Mille grazie di cuore. Siamo stati molto felici della sua presenza.“
„È stata davvero gentilissima.“
„Signora Buccini, come sta? Volevamo condividerle alcune foto del nostro matrimonio e, cogliendo l’occasione, ringraziarla per il suo aiuto e per essere stata parte del nostro grande giorno. Siamo molto grati.“
Con esperienza ultra decennale nel settore di interpretazione e traduttrice. Le mie principali aree di competenza sono legali; sociali; amministrativi; ufficiali – autentici; commerciale e marketing. Specializzata in interpretariato giudiziario e notarile.
In questi settori ho già lavorato con successo:
Legge
- Pretura, Tribunale del Lavoro, Landgericht Bremen/Bremerhaven
(In nomina giuridico e in accordo quadro con questi tribunali) - Pretura, Tribunale del Lavoro, Landgericht Oldenburg
- Pretura, Landgericht Stade
- Pretura, Tribunale del Lavoro, Landgericht Verden
- Pretura, Tribunale del Lavoro, Landgericht Lüneburg
Polizia/Penitenziario
- Questure di Polizia a Brema e nella vicina Bassa Sassonia
(In accordo quadro con queste questure di polizia)
Servizi sociali
- Jugendamt (Ufficio per l’assistenza giovanile)
- Ufficio Servizi Sociali
- Ministeri dell’Istruzione
- Centri di consulenza educativa
Aziende (a selezione)
- Pro 7
- Conled
- Impruneta
- Terberg HS